打抱不平
此网站旨在纪念李廉凤。我们的目的是为她的作品提供一个单一的资源库，从1961年出版的《打抱不平》开始，到她的最后一本书《A Daugher Remembers》（2011年出版），这是她50年的文学之旅。
此网站旨在纪念李廉凤。我们的目的是为她的作品提供一个单一的资源库，从1961年出版的《打抱不平》开始，到她的最后一本书《A Daugher Remembers》（2011年出版），这是她50年的文学之旅。
她在自序中说：
我一向爱看好文章。自己呢，却总觉得写不出什么像样的东西来。这两年内，试写了几篇散文和短篇小说，出乎意外的竟都受了编辑先生的赏识，分别登载在“论语半月刊”，“中外书报”，“良友书报”，“亚洲书报”各杂志上。每次看见自己的文字，方方正正的给人排印了出来，心中说不出的舒服！虽然仍是不满意自己文字的粗糙，和用意的浅薄，可是自卑感很重的我，慢慢地也因此增加了不少勇气。现在居然大胆的收集了这些短文，出这么个单行本，一方面是满足自己的愿望，一方面也的确希望能增加几个读者，似乎是多交几个朋友，如果这本书能受读者的阅看，或受读者的批评和指责，我都十分欢迎，因为我写文章的最大目的，还是希望有人肯看。只要读者肯看，对于我，便是鼓励。
在她看来：太太们看舞女
太太们有很多种类，舞女也有很多种类，但其势不两立则一。由舞女而升成太太的，对于丈夫的依然上舞场，一样的不放心。由太太而兼做舞女或降为舞女的，一样的不能不抢别人的丈夫，至少是抢别人丈夫的金钱和光阴。所以无论太太们有瘦有肥，有俏有丑，有年轻有衰老，有聪敏能干或呆笨愚拙，其不能放心舞女则一。而舞女呢，无论她是大学毕业生，是乡下小姑娘，是没落军人的女儿，或是得意商人的弃妇，她不得不为了营业，而招待太太们的丈夫，而在争夺男人的拉锯战中，和太太们成了敌人。尽管个人太太和个人舞女没有仇意，但是在原则上，集体的来讲，太太们和舞女是势不两立的。
我上面用了升和降的字眼，并不是偶然来表示我个人的轻视舞女，而是根据事实上舞女们本身的想法，也是社会上一般对舞女和太太的估买法。一般舞女，就算是红得发紫的吧，也总是口口声声要寻觅归宿，升做太太，那由太太或小姐而降做舞女的呢，却总是千篇一律的诉说，她是如何在无可奈何中，始操此卖腰生涯，从来没有一个够大胆的，诚实的，承认这是一份轻松而易赚钱的职业。
其实呢，照我个人的观察，太太们也非高上，舞女们也非低下，两者都想占有男人而已。先要有男人想玩舞女，才有舞女卖身，太太们又何必只怪舞女？ 而且有些太太们之嫁男人，毫无爱情可言，骂奴斥婢，终日麻将，又何尝不当婚姻为一张饭票？反而不及舞女们，受了钱，至少还给舞客一点买来的温存。
打抱不平的缘由
但湖南人之爱讲侠客故事，不是没有缘故的，我们湖南人的脾气，一般讲来，除了直爽豪磊之外，还爱打抱不平，这一点，是所有侠义的先决条件，任你本事如何高强，若是见危不救，见义不为，见贫不济，见恶不除，仍是不成为人口共诵的英雄！我家的叔伯，便是典型的湖南人，他们有的开矿，有的卖糕货，有的教高等算术，有的做出入口生意，却没有一个是职业侠客，也没有半个拜过师父，或是学过绣花拳的，可是个个都天生成的爱打抱不平！
三叔是个矮矮胖胖的中年人，所谓五短身材，最使我记得的是他脑后留着的头发，大概有三十根左右，他十分爱惜，每天要梳了又梳，出门时带帽，又十分小心，只怕给帽子弄乱了。他不但不能飞墙走壁，我看连自己的脚尖，也怕摸不到吧！
那天下午，汉口正热呢，我和三叔三婶母亲都坐在二楼的阳台上，三叔赤着上身，穿了一条香云纱的黑裤，双脚放在矮椅上，三婶替他摇着扇子，我的几个小堂弟妹都在楼下吃薄荷冰冻绿豆汤，我正在写只有十三岁女孩写得出的情书。一面心不在焉的看着街景。
街头上走过来一个白衣白裤的仆欧，带着一只哈叭狗散步。他那大模大样的傲慢态度，连我们远远坐阳台上的，也看得很不舒服，他却走得很有滋味，恰巧有一棵树，哈叭狗见了树，连紧的想起排泄的天然需要，便停在人行道那二尺见方的草地上，跷起一只后腿，那仆欧恭敬如肃的等它结束。偏偏在这不幸的一分钟内，一个乡下人模样的穿着蓝衣黑裤。走过街来，又偏有架汽车飞驶过来，把那乡下人吓得死命的跳上人行道，偏偏也就跳在那哈叭狗身上，这一下还了得！哈叭狗干着喉咙叫了三声，它虽毛也没掉一根，那仆欧却威风一抖，左手抓着乡下人的蓝衣领，右手就左右开弓的连着打了四五下耳光，那乡下人吓得只求脱身，那仆欧却又紧紧抓紧那破烂的衣领，他的威风还没有抖尽呢！
我们在楼上干着急，那仆欧只要一回手，还怕我那十年未曾运动过的三叔，不打一个朝天跟斗吗？幸天下事就有这样的妙，三叔没有打人之前，那仆欧气焰万丈，乡下人跪地哀求，看的人群幸灾乐祸，三叔打了人，空气当场改变过来，第一，乡下人有人助威，他不跪了，站起来卷袖子，三叔固然打不过那年轻的仆欧，那仆欧又何尝打得过这天天挑担子的乡下人呀？第二，那狐假虎威的仆欧受了打，个子也变小许多，不知道是缩了肩驼了背呢，还要像吹了气的橡皮玩具，一戳了个洞，便自动的愈瞧愈矮愈瘦愈小了。第三，那些围着看的人忽然都活泼起来，指手画脚，斥骂着那仆欧欺人太甚，所以，等到长工阿大跑去帮老爷时，老爷已全凭一股憨气，打了胜仗。仆欧低头带着哈叭狗走了，哈叭狗还回过头来，对三叔摇摇尾巴呢！三叔不理它，拖了乡下人回家，看的人也散了。
“大概又是送一套旧衣吃一顿饭！”三婶叹口气说，“我还是下去看看吧。” 我和母亲相视而笑，母亲说：“你不要以为只有七侠五义里面的才是侠义！”回忆中，我仍可以听到楼下堂弟妹的雀跃欢呼，迎接他们那平日懒惫，且无自卫训练，但可以义不愤身的爹爹。
流利英文的奇妙效果
护士小姐冷冷地从我的头，一直看到我的脚，“我叫你Wait，你就Wait，吵什么?！Doctor还没有空看到你呢，我叫你的Name的时候，才是你的Turn，懂不懂？”
这一次我那湖南脾气可压不下去了，我看着那护士小姐，看得呆呆地就好像看见从前那碧眼小童一样，我知道我根本想不出什么字来骂人，可是一肚子的气，又滚滚欲沸，忽然想起母亲的那句话：“骂得他不懂……才痛快。”我灵机一动，骂外国人应该用中国话，骂这个半桶水的中国人，可该应用我那似是而非的流利英文了。于是我眉头一皱，便洋洋千言的责骂起人来了，自己也不知道骂些什么，只知道骂得很有气派，起初是冷笑，继之扬眉耸肩。有时指着手表，有时将手挥动，有时音轻而低促，有时声高而抑扬，口中不断的说着腔调准确的英文，还加上一两个什么Damn呀，Hell呀，真是骂得淋漓尽致，弄得一屋子的人都听入神了。
护士小姐的脸，青了又红，红了又青，她不知道我在骂她些什么，但显然地她要在别的人面前装得很明白，我一面喃喃的诉说，一面装着要离开，大有直去港督面前提诉之势，她犹豫地将手放在我的臂上，想阻止我的出走。
“Just a minute，”她说，“Doctor就会快看到你的了。”她舐一舐干了的嘴唇，刚巧病房的门开了，病人像预先受了教导一样走了出来，护士小姐立刻领我到门前，还弯着腰替我开门，我冷冷的骄傲地看了她一眼，谢也不谢一句的走了进去！
等看我看了病出来，护士小姐立刻站起来对我笑，又殷勤的问我要不要下星期再约定一个时间，我不置可否的用手指一指日历，她忙着将我指定的日期抄下来，以后几次我去看医生，对她总是爱理不理的， 但她一样的崇拜我。
别以为只有看不起外江佬的广东人如此，我在九龙一家照相铺里便也受铺子过上海人的奚落。我脚还走不到三步，忽然听见小鬼头的笑声，大概是在舞女小姐面前表演他的老练：他用上海话说到。“哈哈，画得不好可以抹去，这叫做什么？画得不好就干脆不要画啦，偏偏这种不会画的人，却要自命艺术家。你看这乡下人样子！”
这一阵冷嘲热讽，将我羞得脸也红了，幸亏我背对着他们，我就假装着不懂上海话，很镇静地看着他们窗子里放的照相机零件，然后“呀”的一声，我指着那只最大的影射机，用吞吐的国语说道，“那里……那个……”然后将头一摆，似乎是不知如何用国语来解释的样子，接着，像机关枪的说着我那没人懂的英文，故作愉快的表示要看。
小张可不懒洋洋了，他立刻开了窗门，拿了影射机出来，由我抚玩……连小鬼头也不理会舞女了，忙着帮小张照顾我这华侨主顾，两人之间，用上海话讨论我究竟说了些什么，我则很不耐烦地，表示他们的愚蠢透顶：“简单的英语！”我夹一两句说，“还不懂吗？”……我才看一看手表，用我的英法俄文都像的英文咕噜了一会，扬长而出，小张和小鬼头的脸色非常尴尬！妙！
酒家女
“哪一个初做酒家女的，不红个一二年？”小妹苦笑道：“可是一二年的酒喝下来，谁能够再红下去？不都是和这些……”她咬了咬嘴唇，没有说话。黛安呆了一下，她没料到小妹会这样的直率，“不要紧的，你还年轻呢，” 她赶着说，“等你不红的时候，你的钱也赚够了。”
“钱会够的吗！”小妹微笑着，“那么这些人又在这里干什么？”她声音更轻了，头也低下来，一只手抚弄着面前的白筷子。
“我听见人家说，酒家小姐是洋房阶级，老了买一两个养女陪侍，生活很舒服呢。”
“我死也不买养女，”小妹咬着牙说：“何苦糟蹋别人家女儿！”
第二次李源刺她心眼的时候，是当她和小妹正谈到各种酒家女有各种不同品质、学识，他忽然插嘴问道：“张小姐，你的论文是什么时候出版？”
“什么论文？”黛安愕然而问。
“关于娼妓的书呀，你的参考材料收集得很丰富了。”小妹听了，脸红得发紫。
“你肯骂你的妹妹做娼妓，我也没有办法。”黛安忍不住火了，“不过，我觉你这人真是狭窄，浅薄，没有良心！我和你妹妹，是人与人的友谊，何必要你硬把我们的友谊拖进泥泞里！”
“友谊？”李源哼了一声：“好奇心罢了？自负罢了，美其名为友谊，你以为你很前进，特别的比人开通，所以你能和一个酒家女做朋友，将来你和你那些吃饱了饭，谈社会问题的朋友面前，你可以夸口你如何没有偏见，如何没有歧视，可以分外的表示你是如何的与众不同！
黛安将筷子一放，由手袋里取出五百元台币，扔在桌上，站了起来，对小妹匆匆说了一声“再会”，便扭身就走。
李源一手拖住了她，一面指着桌上的五百元台币，“我倒不是卖身的，你把这钱拿去。”